Политик в Мексике копирует речь из телесериала

2024 Автор: Steven Freeman | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-17 08:20

Причина скандала и разногласий привела к тому, что Мексика обнаружила, что политик полностью заплакал речь Фрэнка Андервуда, главного героя, которого сыграл Кевин Спейси, из серии карточный домик (Netflix). Мигель Анхель Коваррубиас Сервантес, бывший мэр муниципалитета Сан-Дамиан-Тексолок, Тласкала, помимо текста, пытался подражать языку тела персонажа.

Видео с проповедью Коваррубиаса было обнаружено в социальных сетях, где началась критика. Перед лицом неудовлетворенности этим фактом, позже он был воспринят СМИ страны как форма выговора.

Копия сообщения очевидна, где вы только корректируете название страны ссылки и используете пару синонимов.

Коваррубиас Сервантес: «Они говорят, что у нас есть правительство, которого мы заслуживаем, и я думаю, что Мексика заслуживает чего-то большего; человек, который не боится взглянуть тебе в глаза и сказать, что они думают.

Фрэнк Андервуд: «Они говорят, что у нас есть лидеры, которых мы заслуживаем. Ну, я думаю, что Соединенные Штаты заслуживают лидера, который не боится смотреть вам в глаза и говорить вам, во что они верят.

Речь Андервуда под названием «Лидер, которого мы заслуживаем», является частью кампании по запуску новых глав этой успешной серии.

Учитывая то, что произошло, Netflix решил дать мексиканцам точную копию того, что произошло, и на их официальном аккаунте в Твиттере было размещено видео с актером Майклом Келли, который играет Дуга в указанной трансляции. Для всех мексиканцев.

«Это не соревнование. Вы будете удивлены, откуда приходит вдохновение некоторых людей », - кратко упоминает Келли. "Обращать внимание". И завершается испанским текстом: «Фрэнк и Кэрри Андервуд. Объединившись, мы сильнее ».

Мигель Анхель Коваррубиас также взял на себя задачу копирования графики и типографики. Помимо того, что он утверждал в своем Facebook, что «копирование никогда не было его целью, внимание всего мира было».