Фелипе Лопес обсуждает документальный фильм Доминиканская мечта

2024 Автор: Steven Freeman | [email protected]. Последнее изменение: 2023-12-17 08:20

Еще до того, как Интернет стал освещаться в спорте, до того, как ESPN захватил мир, появился еженедельник Sports Illustrated. То, что Rolling Stone было для групп, SI было для спортсменов Соединенных Штатов. Фелипе Лопес, который переехал из Доминиканской Республики в 14 лет и едва говорил по-английски, был 17-м назван лучшим баскетболистом средней школы в Америке, сравнивая его с Майклом Джорданом в непристойно молодом возрасте. Он получил желанную обложку в 1994 году - еще до того, как начал играть в колледже, - одет в майку колледжа Святого Иоанна. Вместо того, чтобы принимать предложения в НБА или в знаменитые программы колледжей, он решил остаться в своем приемном доме в Нью-Йорке, сближаясь со своей семьей и своим народом и заставляя латиноамериканцев города гордиться и полон ожиданий. На заре эры средней школы в про. Остальное,ну, не так много баскетбольной истории. Названный «Леброн перед Леброном» в сегодняшних сравнениях, его национальность выдвинула историю Фелипе Лопеса за пределы спорта.

На этой неделе премьера документального фильма «Доминиканская мечта» на кинофестивале Tribeca. С одной стороны, биографический фильм о жизни Фелипе Лопеса - это фильм ESPN о баскетболисте, который добрался до НБА из Доминиканской Республики, земли бейсбола, и стал первым латиноамериканцем, набранным в первом раунде. С другой стороны, это фильм о бикультурализме, семейных узах, психическом здоровье и о том, как они взаимодействуют с супер-раскрученными спортивными СМИ. ESPN, по ассоциации, не обязательно выглядит невинно, но фильм не фокусируется на критике СМИ. Это скорее любовное письмо Фелипе Лопесу и его семье, как и должно быть.

CHICA поговорила с спокойным Лопесом, которому сейчас 44 года, и живет в Нью-Йорке.

ДЕВУШКА: О чем ты думал, смотря фильм? Потом?

Фелипе Лопес: «Я был определенно эмоциональным в первый раз, когда увидел это, потому что я видел своего отца, ну, а мой отец сейчас лежит в постели в больнице. Я думаю, что это было почти данью ему. Чтобы увидеть это, его семью, которую я привез в Соединенные Штаты, вы сделали какое-то достижение, о котором рассказывают на большом экране ».

Отец Лопеса, механик, объявил, что семья, включая его двух братьев и сестру, переезжает в Штаты. Но родители Фелипе оставили его и его сестру в ДР на три трудных года. Семья наконец воссоединилась, когда он переехал в большой город в 14 лет. Переход из ДР в Бронкс был непростым. Это было серое и городское, были наркоманы, и он не говорил по-английски. Но их семья была дружной опорой, и он мог замочить. Баскетбол будет кстати.

Вспомогательный актерский состав фильма - его мама, сестра, братья, все опрошенные, но в него также входят Нью-Йорк и ДР. Фильм начинается с того, что Лопес возвращается в район Сантьяго-де-Кабальерос, в котором он вырос. Это похоже на дом. Это дом », - говорит он. Но позже, оспаривая мнение о том, что у человека есть только один дом, он говорит: «Я чувствую, что родился и вырос в Бронксе». ЧИКА попросил Лопеса сравнить Нью-Йорк и ДР, и он сказал, что они противоположны. DR полон цвета, а люди и погода теплее. Но нью-йоркцы, по его словам, не грубые, как говорят некоторые люди, «у них просто происходит свое дело».

Документальный фильм перемежает историю Фелипе с несколькими контекстуальными фактоидами о доминиканцах в Нью-Йорке. «Они - самые трудные иммигранты в городе», - пишет случайный репортер. Вашингтон Хайтс, где проживает более 200 000 доминиканцев, представлен в качестве зоны для банд, преступлений и краж в начале 90-х годов.

Лопес говорит CHICA: «В то время, когда я подходил, было очень мало, чтобы рассказать о нашем сообществе. Это были просто негативные события. И даже по сей день, вы знаете, когда в повествовании говорится, что мигрирующие семьи, которые приезжают в эту страну, являются либо головорезами, либо членами банды. Знаете, люди воспринимают это неправильно.

Старшие классы средней школы

Фелипе учился в девятом классе в католической школе Райс в Гарлеме. Изучая английский, я доминировал в спорте на этом уровне, и слухи быстро распространялись по всему Нью-Йорку, особенно в латиноамериканских общинах и, конечно, в Вашингтон-Хайтс. Ажиотаж всегда был на грани ажиотажа, его легендарные умения расширялись, как в телефонной игре. О нем говорили как о «волшебном игроке с другой планеты». Став вторым в стране к своему второму году обучения, рисовые игры были переведены в колледж. В 16 лет он продавал Фордхэм и Иону. Спортивные эксперты обсуждали, был ли он доминиканцем Иордании.

На своих играх он развил громкую и гордую секцию аплодисментов на трибунах, размахивая доминиканским флагом, принося свою домашнюю еду на игры и воспевая. «Мы должны принести барабаны» и «вечеринку», - шутит он в фильме.

Одно изображение из документа, которое остается в вашей голове: 17-летний Фелипе, сидящий на вершине обруча корзины - окруженный радостными товарищами по команде и болельщиками после победы в чемпионатах среди школьников - и держащий гигантский флаг Доминиканской Республики. «Я начал чувствовать, что я не играю для себя, я играю для сообщества», - говорит он в фильме, зная задним числом, что отношения становятся сложными. В то время он просто заставлял их чувствовать себя хорошо, и это заставляло его чувствовать себя хорошо.

Лопес говорит CHICA: «Я чувствовал, что действительно играю за латиноамериканское сообщество. Вы знаете, в частности, доминиканцы. Но когда я говорю, что они были так много пуэрториканцев, вы знаете, мексиканец. Что касается латиноамериканцев, нам всегда нравится слышать историю успеха от одного из нас, кого-то, с кем мы можем общаться, кого-то, кто говорит на нашем языке ».

Лопес начал нести эту тяжелую нагрузку задолго до старшей школы. Он не хотел подводить их. Предзнаменование говорит нам, что он будет. И хотя Лопес не любит это признавать, иногда ваши самые большие поклонники становятся вашими самыми резкими критиками.

Лопес говорит CHICA: «Честно говоря, я буду слишком честен. Иногда я не хочу быть слишком честным, потому что это может навредить людям. Но в большинстве случаев мы встречаемся с наихудшими критиками от своих людей. Я знаю почему, я думаю …. Знаете, это отчасти связано с личными вещами. И я чувствовал это от доминиканцев. В этом нет ничего плохого, потому что я чувствую, что в те дни я думаю, что флаг намного выше меня. И я представлял этот флаг огромным образом ».

В последней четверти фильма Лопес возвращается в свой родной город Санто-Доминго и играет за свою оригинальную клубную команду. Это своего рода счастливый конец, и мы начинаем понимать тему Доминиканской мечты и то, как переопределить успех. Иногда это просто в Штаты, говорит Лопес CHICA.

Разбитые мечты

В старших классах Фелипе Лопес выступил как для своего доминиканца, так и для своего любителя спортивных СМИ. Он стал сенсацией американских СМИ в старшем классе, его история в стиле американской мечты уже эпическая, учитывая его происхождение. Каждый крупный тренер колледжа приходил на работу, Шакил О'Нил встречал его, но также и Сьюзан Орлеан из Нью-Йорка, которая дает интервью в фильме и выясняет, как его ситуация «превзошла» спортивную историю.

Пойдет ли он в НБА после школы? Его менеджер в то время сказал ему взять деньги. Семья, экономически ограниченная работяга, но малообеспеченная, вместе решила, что он не поедет. Его родители всегда проповедовали образование. К радости тысяч поклонников, друзей, семьи и латиноамериканцев, я остался в Нью-Йорке и поехал в Сент-Джонс в Квинсе.

После приличного года новичка Лопесу снова дали шанс стать профессионалом, но семья повторила это снова. Словно разозлив Бога бальных видов спорта, Лопес ударил второкурсника, и его почти сразу же переименовали в раздумье, вызванное медийной машиной, которая однажды бесконечно пела ему похвалы.

Во время просмотра происходит осознание того, что истинным антагонистом этой истории являются спортивные СМИ с усиленными ожиданиями. Общая драма истории Фелипе и, в конечном итоге, документального фильма, в некоторой степени выстроена в грандиозной схеме, но не менее убедительна или реальна. Лопес ведет Сент-Джонс на турнир NCAA в течение его старшего года - ура! - только чтобы быть выбитым в первом раунде, поскольку Лопес пропускает штрафной бросок сцепления.

Тем не менее, он заканчивает хорошую школу со степенью бакалавра. Несмотря на всю негативную прессу, Лопес призван в первом туре НБА! Как он говорит CHICA, я создал путь для латиноамериканцев играть в баскетбол. «Надеть форму НБА с именем Лопес на спине, это великая победа». Я играл за три команды НБА за пять лет. Я начал в среднем, но его игра стала лучше.

Дыра

Если в истории есть трагедия, это происходит во время предсезонной игры 2002 года, в которой Селтик Пол Пирс случайно наступает на ногу и выкручивает его колено, заканчивая его шансы сыграть мяч в НБА (он простил Пирса, не волнуйтесь). После этого Лопес уходит «в яму на два года». Одно возражение: мы не можем сказать, снимается ли фильм в этот увлекательный период, потому что те дни были слишком темными или потому, что не обращаясь к этому времени, воображение зрителя иссякает от драмы, которой не существует.

ДЕВУШКА: Итак, после травмы НБА, вы говорите, что попали в дыру. Было ли это время бездонной или терапевтической, как будто вам просто нужно было уйти?

Фелипе Лопес: «Я думаю, что это было немного и того, и другого. Вы знаете, потому что, честно говоря, когда я говорю, что попал в лунку, это было как бы все, что связано с баскетболом. Я как бы говорю, ну за два месяца до этого я играю в НБА. Затем, как и шесть месяцев спустя, я даже не задумывался об этом, потому что думал, что в то время я ни на что не годился.

Так что это было немного терапевтическим и эгоистичным. Понимая, что я пытаюсь двигаться дальше и заниматься другими делами. Я переехал из Миннеаполиса, я поехал в Майами. Я получил возможность по-настоящему работать на Telemundo. Поездка в Майами была отличной. Я чувствовал, что вернулся в Доминиканскую Республику, знаете, отличная погода. Так что это отчасти дало мне немного отдохнуть от всех тех лет, в которые я играл, а также от внимания средств массовой информации и всего остального ».

ДЕВУШКА: Вы бы сказали в это время, что немного избили себя?

Фелипе Лопес: «Конечно. Потому что вы должны понимать, вы знаете, вы настолько близки к жизни, о которой вы всегда думали … Вы склонны слушать комментарии, и у меня есть свои ожидания. То, что было так близко, теперь кажется таким далеким, что почти невозможно достичь. Вы немного чувствуете жалость к себе. Я имею в виду, что если вы не чувствуете жалости к себе, вы знаете, что способны, и не делаете этого, и не получаете этого. Мол, давай сейчас. Ты не человек.

ДЕВУШКА: Есть много других спортсменов, которые испытывают большое давление и ожидания и не справляются с этим. Есть ли группа поддержки для спортсменов, которые либо получают травмы, либо не соответствуют ожиданиям?

Фелипе Лопес: Это действительно отличный вопрос, и, честно говоря, я хочу сказать, что это не так. Я имею в виду, есть группа поддержки, если вы профессиональный спортсмен, да. Ассоциация игроков НБА, они оказывают вам большую помощь. Но если ты, если ты не доберешься до профессионалов, ты в значительной степени сам по себе - и вот тут семья входит … Ты можешь представить? Можете ли вы представить, что я не имею поддержки семьи, чтобы справиться со всем давлением, и вынужден принимать решения. Это было бы немного хаотично.

Жизнь Лопеса была на самом деле наполнена победами, существовавшими в меньших масштабах, и какое-то время омрачались внешними и внутренними давлениями, эти мечты о мировом господстве, порожденные надеждами и ожиданиями других, а также его собственными страстями - в один прекрасный момент Док, кто-то называет его «Доминиканец Иисус». Урок здесь заключается в том, чтобы переосмыслить успех не только исходя из того, что думают другие, но и для себя, короче говоря, с новой точки зрения. И пусть меланхоличная атмосфера в фильме или атмосфера трагедии, вызванная обманщиками ESPN, обманывают вас, Лопес уже давно спокоен.

Лопес говорит CHICA: «Поэтому для меня нормально слышать некоторых критиков, которые, возможно, с сегодняшним стандартом, возможно, не оправдали их ожидания. Но я всегда говорю, что ваши ожидания не мои ожидания. Ты создал свои собственные ожидания от меня, но ты не живешь моей жизнью. Я крут, где я, я в порядке. И я был наделен всеми этими возможностями. Я играл в НБА. Я создал путь для латиноамериканцев, чтобы они поверили в себя, и они сказали: «Знаете что? Я могу сделать это, я могу добраться туда, потому что я видел, как это делал Фелипе.

Я вижу все свое прошлое как славное. Я помню, как был в то время, но я больше не спал. Я вижу каждый момент как нечто победное ».

В частности, он хотел бы подчеркнуть одну победу: решение сделать четыре года и получить степень Сент-Джонс. «Именно здесь я могу сказать, что это расцвело в эту замечательную историю. Потому что без этого у меня не было бы никаких вариантов. У меня не было бы возможности быть послом NBA Cares в течение последних 10 лет ».

Да, Лопес все еще работает в НБА. Он был на группах с президентом Биллом Клинтоном; он тусуется с президентом Бараком Обамой. Но его работа в NBA Cares затмевает все. Вы можете прочитать все об удивительных вещах, которые он долго делал с обездоленными детьми на его веб-сайте.

Фильм работает как на ESPN, так и на ESPN Deportes. И если вы собираетесь в Нью-Йорк, возьмите билет на фестиваль в Трибеке.