Мечтатель рассказывает, как поэзия помогла ему

Мечтатель рассказывает, как поэзия помогла ему
Мечтатель рассказывает, как поэзия помогла ему
Anonim

Мексиканскому поэту Марсело Эрнандесу Кастильо не нужно было далеко ходить, чтобы найти литературное вдохновение для своей последней работы. «Мне было 5 лет, когда мы пересеклись в [1993 году], и в моей следующей книге я расскажу об этом путешествии», - объясняет он о своем прибытии в Соединенные Штаты. «Мы пересекаем, как и многие другие, через горы, через пустыню. Мы пришли как семья. Я не могу представить, как это было бы возможно сейчас. Моя мама тогда была на 5 месяце беременности ».

Марсело Эрнандес Кастильо
Марсело Эрнандес Кастильо

Ее семья, родом из Сакатекаса, поселилась в городе на окраине города Сакраменто, штат Калифорния, где родители Эрнандеса Кастильо посвятили себя работе на полях. В его школьные годы, теперь 30-летний академик отказался от испанского языка, чтобы другие не подозревали, что у него нет документов. Благодаря учителю он обнаружил, что это была поэзия, но он продолжал работать в полях и строительстве, чтобы продолжить учебу. Его усилия окупились: молодой человек окончил Калифорнийский государственный университет в Сакраменто и был первым бездокументарным магистром изящных искусств Мичиганского университета.

Ее мечта также стала возможной благодаря использованию отложенного действия по прибытию детей (DACA), принятого в 2012 году тогдашним президентом Бараком Обамой, чтобы защитить так называемых мечтателей, которые прибыли. в США как дети и без документов. «Благодаря DACA я закончил [и] вышла моя первая книга, вторая, а теперь и третья», - подчеркивает лауреат премии поэзии А. Пулин-младший, который получил вид на жительство в 2014 году и недавно стал отцом.

Его сердце приравнено к его таланту, «оба огромны и меняют мир», - говорит Брайан Борланд, редактор и основатель Sibling Rivalry Press, которая поддерживает программу Undocupoets, основанную мексиканцами и двумя другими поэтами для признания работа незарегистрированных писателей. Эрнандес Кастильо опубликует в этом месяце Cenzontle (BOA Editions), свою первую полностью поэтическую книгу, посвященную его матери, которая изучает английский язык для чтения книг своего сына. «Моя единственная цель - дать более сложную историю нашей жизни. Мы не только «те, кто пересекают», - говорит он. «Я хочу показать, как вы можете жить с радостью и трагедией одновременно».

Рекомендуем:

Выбор редакции

Дядя сообщает полиции, где находилось тело его 5-летней племянницы

Муж рассказывает о жестоком избиении жены на курорте «все включено»: «Я только что потерял»

Ребенок умирает, будучи жертвой жестокого обращения и недоедания

Власти Доминиканской Республики и представители отелей отвечают на жалобу на жестокое избиение американского туриста

Бывший Крупнейший Участник Проигравших Дэниел Райт Мертв в 30

Японец, принявший 246 капсул с наркотиками, умирает во время полета

Ребенок найден живым с мертвыми родителями

Чемпионы по сквошу награждаются вибратором и воском

Женщину избили и оставили умирать в Доминиканской Республике

Они ищут дядю 5-летней девочки, которая исчезла в качестве подозреваемого

16 детей ранены и 3 убиты в школе в Японии

Мать-одиночка посвящает степень магистра своим родителям-иммигрантам

Женщина в вегетативном состоянии, которая рожала в учреждении сестринского ухода, была «неоднократно нарушена»: семья

Они обвиняют латиноамериканца после загадочной смерти девушки из Массачусетса: он оставил ее умирать в больнице

Маккензи Безос объявляет, что пожертвует половину своего состояния